“理查德？是理查德吗？”一个声音响起。刚刚正在柜台下忙碌的柜员直起身，那是一个脸上有雀斑的小伙子。 他此刻一脸惊喜地走过来：“理查德，好久不见！你最近还好吗？呃……好像不太好。” 他看向理查德·沃尔顿还打着石膏的左腿。 “这只是个意外，”沃尔顿克制地微笑了一下，“杰克，你怎么在这里？”