很明白了——
第一点，觉得“在摩天轮上放炸弹很没有公德心”——虽然听上去很像个笑话，一个组织成员说别人“没有公德心”简直不要太搞笑，但君度的话有时候是不能直译的，以君度的思维来看的话这句话的重点其实是在“摩天轮”——没错啊，重点其实是因为君度喜欢摩天轮、坐了这趟摩天轮！所以他才觉得放炸弹的人“没有公德心”。
很明白了——
第一点，觉得“在摩天轮上放炸弹很没有公德心”——虽然听上去很像个笑话，一个组织成员说别人“没有公德心”简直不要太搞笑，但君度的话有时候是不能直译的，以君度的思维来看的话这句话的重点其实是在“摩天轮”——没错啊，重点其实是因为君度喜欢摩天轮、坐了这趟摩天轮！所以他才觉得放炸弹的人“没有公德心”。