并不是雷达显示出来的，而是狄克自己感受到的，等到他转身以后地图才显示出来。狄克没有马上就沿着路走下去，他闭上眼睛继续自己的冥想，试图寻找到破解迷阵的办法，可是以他现在的水平根本无从下手。权衡了一下，他还是选择顺着路走了下去。为了离开，他没有别的选择，而且既然出现了路，就说明米尔萨普对自己有兴趣。走在小路上，狄克的感观上没有察觉到丝毫的异常，可是游戏地图里代表着他的光点却在不停的跳动。周围环境的细微变化，狄克察觉不出来，可是在游戏的地图上却可以明显看得到，每一次光点跳动其实就是一次位移！沿着路走下去，不知道多少次位移以后，狄克忽然觉得脚下一空，他掉进水里……水下一片漆黑，他奋力寻找着水面，却分不清楚那边是上哪边是下，只能跟着感觉往一个方向死命的游，游了没多远狄克就感觉到水中升起了一股巨大的浮力把他托到了水面之上。正当狄克大口呼吸的时候，一双大手抓住了他湿透的衣服把他拉出了水面。